Iniciativa německé Spolkové
kulturní nadace
kulturní nadace
Breathless. Dokumentární filmový projekt /
Vùng biên giới. Divadelní projekt skupiny Rimini Protokoll /
rádio d-cz. Rozhlasový projekt /
Vùng biên giới. Divadelní projekt skupiny Rimini Protokoll /
rádio d-cz. Rozhlasový projekt /
Tatra / Cesty Hanzelky a Zikmunda
Feature / Autoři: Werner Pöschko ve spolupráci s Markem Janáčem
(SWR/DLR/ORF 2009), 54 min
Termíny vysílání:
04.07.2009, 09:00 Uhr (Ö1, ORF)
06.09.2009, 14:05 Uhr (SWR2)
19.09.2009, 18:05 (Deutschlandradio Kultur)
04.11.2009, 21:45 Uhr (ČRo 3 - Vltava)
Hanzelka a Zikmund procestovali ve svém futuristickém voze pouště a pralesy celého světa - nakonec je dostihly politické otřesy v jejich zemi.
Cvrlikající cikády, dýmající vodní dýmky, chvějící se horko núbijské pouště, vprostřed toho rachot stříbrně lakovaného vozu s výraznou zadní kapotou ve tvaru ploutve: právě „Tatra 87“ stála v centru pozornosti, když se inženýři Jiří Hanzelka a Miroslav Zikmund roku 1947 poprvé vydali na svou dlouhou cestu do Afriky a Latinské Ameriky. Jako vyslanci průmyslu chtěli ve světě propagovat dobré jméno Československa. V padesátých a šedesátých letech budou ve své vlasti - jako rozhlasoví reportéři, autoři filmů a cestopisů - populárnější než filmové hvězdy. Pokud jde o politiku, sedí takříkajíc mezi dvěma židlemi. Pro Američany a Australany jsou Hanzelka a Zikmund komunisty a je jim zakázán vstup do země. Československá vláda podléhající sovětskému vlivu se snaží využít jejich popularitu pro sebe a umožní jim nevídanou volnost cestovat. Když však roku 1964 dopíší svou „Zvláštní zprávu č. 4“, kritiku poměrů v Sovětském svazu, označí je Moskva za antisozialistické živly.
Poté, co se veřejně angažují v demokratickém hnutí Pražského jara, je jim na příštích takřka dvacet let zakázáno vydávání jejich knih a oba musejí vyjít jen s příjmy z prodeje jejich obdivuhodné cestovní výbavy. Werner Pöschko se zabývá společenskými a technickými utopiemi rané moderny a hledá rozpory, do nichž se Hanzelka a Zikmund - a výrobce aut Tatra - dostali během své dobrodružné cesty 20. stoletím. Ke slovu se dostává mj. pra-pra-vnuk zakladatele Tatry, dvorní rada Hans Christian Richter, bývalý president České republiky Václav Havel a takřka devadesátiletý Miroslav Zikmund. V rámci pořadu je tak možné na příkladu výrazných českých hrdinů, dobrodruhů a rázných inženýrů společnosti zažít mnohotvárnou podobu nedávné evropské minulosti.
WERNER PÖSCHKO
Werner Pöschko, narozený 1959 v Lucernu, sám ve svém mládí hodně cestoval. Dnes žije ve Vídni a pracuje jako litograf, fotomontér a pedagog Grafického pedagogického a pokusného ústavu (Graphische Lehr- und Versuchsanstalt). Ve svých rozhlasových hrách (poslední: „Baracoa – Aufzeichnungen zu einer Reise mit ungewissem Verlauf“, 2005 a „Die Zone“, 2006) se s velkým citem pro média a za použití originálních zvuků, rozhovorů a inscenovaných dialogů pohybuje na hranici mezi fikcí a dokumetem.
MAREK JANÁČ
Marek Janáč, reportér a autor Českého rozhlasu, získal roku 2007 cenu posluchačů Českého rozhlasu za svůj dokumentární pořad „Svět Miroslava Z.“, portrét Miroslava Zikmunda. Wernera Pöschka podporoval při přípravě jeho rozhlasové práce a prováděl rešerše a rozhovory. Ve svém vlastním pořadu se věnuje Hanzelkově a Zikmundově příběhu a firmě Tatra z českého pohledu a používá přitom zase nahrávky a rešerše Wernera Pöschka.
Tiráž / Tisk